【autonomous是什么意思翻译】意思是:“autonomous”这个词的中文含义是什么,以及如何进行翻译。
2.
“Autonomous”是什么意思?翻译及总结
“Autonomous”是一个常见的英文单词,常用于科技、政治、经济等多个领域。理解其含义和正确翻译对于准确表达和交流非常重要。
一、基本含义
“Autonomous”表示“自主的、自治的、独立的”,强调在没有外部控制或干预的情况下,能够自行运作或决策。
- 词性:形容词(adjective)
- 常见用法:描述系统、组织、国家等具有自我管理能力的特性
二、中文翻译
根据具体语境,“autonomous”可以翻译为以下几种形式:
| 英文单词 | 中文翻译 | 适用场景举例 |
| autonomous | 自主的 | 自动驾驶汽车具有自主决策能力 |
| autonomous | 自治的 | 自治区拥有一定的管理权 |
| autonomous | 独立的 | 企业保持独立运营 |
| autonomous | 自主运行的 | 自主系统在无人干预下运行 |
三、常见搭配与使用场景
| 搭配词 | 中文解释 | 例子 |
| autonomous vehicle | 自动驾驶车辆 | 自动驾驶技术正逐渐成熟 |
| autonomous system | 自主系统 | 人工智能系统具备自主学习能力 |
| autonomous region | 自治区 | 中国有多个民族自治区 |
| autonomous decision | 自主决策 | 企业在市场中做出自主决策 |
四、总结
“Autonomous”是一个多义词,核心含义是“自主、独立、自治”。在不同语境中,其翻译略有差异,但总体上都强调“不依赖外部控制”的特性。掌握这一词汇的准确含义和翻译,有助于更精准地理解和使用英语表达。
降低AI率建议:
- 避免使用重复句式
- 加入实际应用场景的例子
- 使用自然口语化的表达方式
- 结合表格结构增强可读性


